BERNARD ZINS(ベルナール・ザンス) というパンツブランドの名前を聞いて懐かしい、という人は40代より上の世代の方かもしれません。
エルメス、シャネル、ルイ・ヴィトンなど錚々たる高級メゾンのOEMを始めとして、アルニス、オールド・イングランド、エミスフェールといった名店のパンツは決まって「ザンス」という時代がかつて存在しました。
この度、そんな優品パンツの代名詞であった「ザンス」のアーカイブコレクションから、スペシャルな逸品を復刻生産して皆様にお届けする事になりました。

きっかけは、十数年ぶりにヴァンドーム広場近くにある「ザンス」社のショールームを訪れた際に見付けた一本のパンツからでした。
そのパンツにはなぜかCHESTER BARRIE(チェスター・バリー)のネームが縫い付けられ、明らかに「ザンス」社とは違う生産背景で仕立てられていました。
チェスター・バリーといえば、「着るロールス・ロイス」と称されるイギリスの高級紳士服ブランドですが、何故こんな物がここにあるのかを「ザンス」社代表のFRANK ZINS(フランク・ザンス)氏にお聞きしたところ、HEMISPHERES(エミスフェール)のサンプルであるとのお答えで、一瞬何のことやらと思いましたが、すぐに古い記憶がよみがえってきました。

時は1980年代、場所はパリのエトワール凱旋門近く、その店の品揃えはCHESTER BARRIE(チェスター・バリー)の重衣料に始まり、数十色にもわたる GLENMAC(グレンマック)のカシミヤ及びラムズウールのセーター類、JOHN LOBB(ジョン・ロブ)やALDEN(オールデン)のシューズコレクション、そしてもちろんBERNARD ZINS(ベルナール・ザンス)のパンツ、さらにはTONY LAMA(トニー・ラマ)のウエスタンブーツやORTEGA’S(オルテガ)のチマヨ柄ベストなどなど語りだせばキリがない、80年代当時としては世界中に比べる店が無い唯一無二の存在感を放っていました。

その店の名前は、HEMISPHERES(エミスフェール)、現代のセレクトショップの原石と言っても過言ではない、私が生涯リスペクトする稀代の名店です。ちなみに、当時エミスフェールのディレクションを担当していたのは、現在パリのマレ地区や日本各地に店を構えるANATOMICA(アナトミカ)のPIERRE FOURNIER(ピエール・フルニエ)氏で、彼独自の審美眼は今も衰えを知りません。

今回見付けた不可解なパンツについて、フランク氏の思い出話を頼りにして私なりに導き出した答えは以下のようなものです。

80年代初頭のエミスフェールでは、パンツブランドとしてチェスター・バリーを採用していましたが、ある時期「ザンス」への変更を計画した際に、チェスター・バリー製のパンツを型見本として「ザンス」社に持ち込み、それを手本として「ザンス」社製のエミスフェールオリジナルパンツが誕生した...

メンズファッション史の遺産とも言えるパンツを目の前にして、私と私の同行者Jさんは興奮の冷めやらぬまま、是非このパンツを復刻したいとフランク氏に申し出たところ、彼の口からさらに驚くべき情報がもたらされました。

それは、このパンツを手本として「ザンス」社で80年代初頭に制作されたサンプルをこの場に用意しており、さらには気に入ったものがあれば復刻が可能であるというものでした。

さっそくJさんと私は、フランク氏が倉庫の中から探し出した数型のサンプルを嬉々として試着し、二人で協議を重ねて選び出した最高の一本が今回復刻した型番H3(アッシュトロワ)です。

特徴的な小振りのヒップラインと、裾にかけて流れるような美しいシルエットが作り出す表情はまさにフレンチエレガンスの極みと言っても過言ではありません。

「ザンス」といえばインプリーツ、深めに折り込んだフレンチプリーツがフロントに立体感とアクセントを、腰回りには適度なゆとりを与えています。

フロントはクラシックなボタンフライ、着脱しやすいようにボタンホールが斜めにカットされています。細かいディテールまで一切手抜きの無い「ザンス」の最高品質へのこだわりは、40年近い時を経てもまったく揺るぎがありません。

ストリートウエア全盛期もひと段落してテーラード復権が叫ばれる2019春夏シーズン、私たちのプロジェクトによって復刻された名品パンツ ZINS H3(ザンスアッシュトロワ)、80年代再評価のレトロスペクティブな側面だけではなく、当時を知らない若い世代の人たちにも新鮮に感じていただけるはずです。「懐かしいけど新しい!」まさにこのパンツをあらわす一言です。

ZINS H3(ザンスアッシュトロワ)は、Jさんの店 mathematicsと私の店 kink sakaeの世界で二店舗のみの取り扱いとなります。

 

Y

 

 

Posted by:sakae